Coordinator, Chaplaincy Services – Ottawa

 

 

 

Coordinator, Chaplaincy Services

(Proficient in English and French)
Consider a rewarding career in Correctional Services and join us in making a difference in the lives of individuals in custody and in keeping our communities safe.

The Ministry of the Solicitor General is currently seeking a Chaplain to provide spiritual and religious care and support to inmates at the Ottawa-Carleton Detention Centre. This role will involve responsibility for maintaining a comprehensive, multicultural chaplaincy program for inmates, their families, and staff.

The Ontario Public Service (OPS) is one of the largest employers in the province, with a wide range of exciting career opportunities. We believe in the core values of trust, fairness, diversity, excellence, creativity, collaboration, efficiency and responsiveness. We are committed to being an employer of first choice, creating a positive and inclusive work environment.

We offer:

  • A defined benefit pension plan
  • Maternity and parental leave top-up benefits, which include adoptive parents
  • Comprehensive Health Plan
  • Life and Disability insurance
  • Flexible work arrangements
  • Collegial and professional work culture
  • Career growth and development opportunities across multiple business areas
  • On-the-job training to support your success in the role.

The OPS has been recognized as a top employer. We are proud to have been acknowledged as one of:

  • Canada’s Top 100 Employers
  • Canada’s Best Diversity Employers
  • Greater Toronto’s Top Employers
  • Canada’s Greenest Employers
  • Canada’s Top Employers for Young People.

What can I expect to do in this role?

  • Provide comprehensive religious services and spiritual care programs to inmates, their families, and staff
  • Coordinate and monitor a busy and involved multi-faith program
  • Create new programs and coordinate spiritual activities
  • Build relationships and partnerships with community groups
  • Partner with local faith communities to establish programs to help inmates reintegrate into the community
  • Represent chaplaincy on institutional committees
  • Collaborate with a multidisciplinary team made up of correctional staff, the health care department, and other professional staff
  • Perform other duties, as required

Location: Ottawa

How do I qualify?

Mandatory

  • You are proficient in French at the advanced level (both verbal and written) and in English
    Specialized Knowledge and Experience
  • You have experience providing spiritual care programs and services within an institutional setting (such as health care, military, corrections, education, residential care, etc.)
  • You have applied knowledge of various faith groups, multi-denominational groups, as well as religious beliefs and practices, which may be acquired through a combination of university, theological school, certification program, and/or professional experience
  • You have experience working collaboratively with various faith groups in the community
    Communication and Interpersonal Skills
  • You can interact effectively with inmates, families, staff, and volunteers
  • You are able to provide counselling to inmates through issues and crises
    Organizational and Supervisory Skills
  • You are able to plan, organize, implement and evaluate spiritual care programs and religious services
  • You have supervisory and coordination experience in order to provide guidance, orientation, and training to volunteers, students and other spiritual and religious visitors

Other Skills

  • You have analytical skills and good judgement to identify and resolve issues
  • You are able to work within the legislative framework, balancing confidentiality and the need to maintain the safety and security of staff and inmates
  • You have general understanding of the criminal justice system and correctional institutions in order to develop spiritual programming that meets inmate needs

Salary Range: $65,733 – $82,777 Per Year

Additional Information:

  • 1 Bilingual Permanent, 2244 Innes Rd, Ottawa, East Region, Vulnerable Sector Check, Credit History Check, Local Police Databases Search, PIP/NICHE/RMS

Note:

  • This ad is also available in French. (see below)
  • In accordance with the Ontario Public Service (OPS), Employment Screening Checks Policy (ESCP), the top candidate(s) may be required to undergo a security screening check. Refer to the above to determine the screening checks that are required for this position.
    Required security screening checks along with your written consent, will be sent to the Transition and Security Office (TSO), Talent Acquisition Branch (TAB), HR Service Delivery Division (HRSDD) to evaluate the results. If applicable, the TSO, with your written consent, will request and obtain any additional employment screening checks that were not obtained directly by you.
    A record under the Criminal Code and/or other federal offence record(s) does not automatically mean you will be ineligible for the position. The employment screening check(s) will only be reviewed and evaluated by the TSO for the purpose of making a security clearance decision. The details of an individual’s employment screening check(s) will be considered in specific relation to the duties and responsibilities of the position being filled. Employment screening check records will be maintained by the TSO and kept strictly confidential.
    Please apply online, only, at www.ontario.ca/careers, quoting Job ID 163152, by Thursday, May 13, 2021. Please follow the instructions to submit your application. Faxes are not being accepted at this time.

If you require accommodation in order to participate in the recruitment process, please contact us at www.gojobs.gov.on.ca/ContactUs.aspx to provide your contact information. Recruitment Services staff will contact you within 48 hours. Only those applicants selected for an interview will be contacted.

The Ontario Public Service is an inclusive employer. Accommodation will be provided in accordance with Ontario’s Human Rights Code.
www.ontario.ca/careers

 

Coordonnatrice ou coordonnateur des services d’aumônerie (maîtrise l’anglais et le français)

Songez à une carrière intéressante auprès des Services correctionnels. Faites une différence dans la vie des personnes détenues et dans la société en général.

Le ministère du Solliciteur général est actuellement à la recherche d’une aumônière ou d’un aumônier pour fournir des services spirituels et religieux aux personnes détenues au Centre de détention d’Ottawa-Carleton. Dans ce rôle, vous serez responsable de la prestation d’un programme d’aumônerie complet et multiculturel auprès des personnes détenues, de leurs familles et du personnel.

La fonction publique de l’Ontario (FPO), l’un des plus importants employeurs de la province, offre des occasions de carrière tout aussi intéressantes que variées. Nous prônons les valeurs fondamentales suivantes : la confiance, l’équité, la diversité, l’excellence, la créativité, la collaboration, l’efficacité et la sensibilité. Nous tenons à être un employeur de premier choix en favorisant un milieu de travail inclusif et favorable.

La FPO offre :

• un régime de retraite à prestations déterminées;
• des prestations complémentaires aux congés de maternité et parentaux, y compris pour les parents adoptifs;
• un régime de soins médicaux complet;
• une assurance-vie et une assurance-invalidité;
• des conditions de travail flexibles;
• une culture organisationnelle collaborative et professionnelle;
• des occasions d’avancement et de perfectionnement professionnels dans divers secteurs d’activités;
• de la formation en cours d’emploi pour vous permettre de réussir dans ce poste.

La FPO est reconnue comme un employeur de choix et est fière de figurer parmi :
• les 100 meilleurs employeurs au Canada;
• les meilleurs employeurs pour la diversité au Canada;
• les meilleurs employeurs de la région du Grand Toronto;
• les employeurs les plus écolos au Canada;
• les meilleurs employeurs pour les jeunes au Canada.

Quelles seront mes fonctions dans ce poste?

• Offrir des services religieux complets et des programmes spirituels aux personnes détenues, à leurs familles et au personnel.
• Coordonner et superviser un programme multiconfessionnel actif et engagé.
• Créer de nouveaux programmes et coordonner des activités spirituelles.
• Établir des relations et des partenariats avec divers groupes.
• S’associer à des communautés religieuses locales en vue de bâtir des programmes pour aider les personnes détenues à réintégrer la société.
• Représenter l’aumônerie auprès des comités de l’établissement.
• Collaborer avec une équipe multidisciplinaire composée de membres du personnel correctionnel, du personnel de soins de santé et du personnel professionnel.
• Accomplir d’autres tâches selon les besoins.
Lieu de travail : Ottawa

À quelles exigences dois-je répondre?

Ce qui est obligatoire :

• Maîtrise du français oral et écrit de niveau avancé et de l’anglais.
Connaissances et expérience spécialisées
• Expérience de l’offre de programmes et de services spirituels en établissement (qu’il s’agisse d’un établissement de soins de santé, militaire, correctionnel, d’enseignement, de soins de longue durée ou autre).
• Connaissances appliquées des divers groupes religieux, groupes multiconfessionnels et croyances religieuses, connaissances pouvant découler d’études universitaires ou théologiques, d’un programme de certification ou d’expérience professionnelle.
• Expérience de collaboration avec différents groupes religieux.
Compétences en communication et en relations interpersonnelles
• Capacité d’interaction efficace avec les personnes détenues, leurs familles, le personnel et les bénévoles.
• Capacité à offrir des services de counseling aux personnes détenues ayant des problèmes ou se trouvant en situation de crise.
Compétences en organisation et en supervision
• Capacité à planifier, organiser, instaurer et évaluer des programmes spirituels et des services religieux.
• Expérience en supervision et en coordination pour fournir des conseils et de la formation aux bénévoles, aux étudiantes et étudiants et aux autres visiteurs spirituels et religieux.

Autres compétences

• Compétences en analyse et capacité à faire preuve de discernement pour cerner et résoudre des problèmes.
• Capacité à travailler dans les limites du cadre législatif, en assurant un équilibre entre d’une part la confidentialité et la vie privée et d’autre part la sécurité du personnel et des personnes détenues.
• Compréhension générale du système de justice pénale et des établissements correctionnels afin de concevoir des programmes spirituels adaptés aux besoins des personnes détenues.
Échelle salariale : 65 733 $ – 82 777 $ par année

Renseignements supplémentaires :

• 1 bilingue Permanent, 2244 INNES RD, Ottawa, Région Est, Vérification des antécédents en vue d’un travail auprès de personnes vulnérables, Vérification de la solvabilité, Recherche dans les bases de données des services de police locaux, PIP/NICHE/RMS

Note :

• Cette offre d’emploi est également disponible en anglais.
• Conformément à la Politique relative aux vérifications de sécurité du personnel de la fonction publique de l’Ontario, les meilleurs candidats pourraient être tenus de se soumettre à une enquête de sécurité générale. Reportez-vous à ce qui précède pour déterminer les vérifications de présélection nécessaires pour ce poste.

Les vérifications des antécédents du personnel requises, accompagnées de votre consentement écrit, seront envoyées au Bureau de la Sécurité et de la Transition (TSO), à la Direction de l’Acquisition de Talents (TAB), à la Division de la Prestation des Services de Ressources Humaines (RHDC) pour évaluer les résultats. Si nécessaire, le TSO, avec votre consentement écrit, demandera et obtiendra toute autre vérification des antécédents additionnels que vous n’auriez pas obtenue directement.
Un casier judiciaire pour une infraction au Code criminel ou une autre infraction fédérale ne signifie pas automatiquement que vous ne serez pas admissible au poste. Le BTS examinera et évaluera les vérifications de sécurité uniquement aux fins de la prise d’une décision au sujet de l’attestation de sécurité. Les détails des vérifications de sécurité seront pris en considération en fonction des fonctions et responsabilités propres au poste à pourvoir. Les dossiers de vérification de l’emploi seront conservés par le BTS dans la plus stricte confidentialité.
Veuillez postuler en ligne au www.ontario.ca/carrieres, en entrant l’ID de poste 163152, d’ici le jeudi 13 mai 2021. Veuillez suivre les instructions pour soumettre votre candidature. Les télécopies ne sont pas acceptées.
Si vous avez besoin que l’on prenne des mesures d’adaptation qui vous permettront de participer au processus de recrutement, veuillez communiquer avec nous au www.gojobs.gov.on.ca/ContactUs.aspx?Language=French et nous fournir vos coordonnées. Le personnel des Services de recrutement communiquera avec vous dans les 48 heures. Nous communiquerons uniquement avec les personnes convoquées à une entrevue.
La fonction publique de l’Ontario souscrit au principe de l’égalité des chances. Toute adaptation nécessaire sera réalisée conformément au Code des droits de la personne de l’Ontario.
www.ontario.ca/carrieres

 

Post a comment