CASC/ACSS Conference 2019

Down by the River ~ Currents of Hope and Change

 

DownByTheRiver_postcardFRONT_forPowerPoint

Fredericton, NB

April 29 – May 2, 2019

 

 

 

 

 

 

DownByTheRiver_postcardBACK_forPowerPoint

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Letter From the New Brunswick Minister of Health

As Minister of Health, it gives me great pleasure to welcome the attendees for the nation conference of the Canadian Association of Spiritual Care (CASC). The last time that CASC held its national conference in New Brunswick was in 1992 in Saint John. It is a great honour to host you back after all those years!

I would like to thank the conference organizers for their hard work in putting this event together. This is certainly no small task. Looking at the agenda, it would seem that it will be a busy but thought provoking conference. The diversity of topics is bound to hold the interest of both the novice and also the more seasoned attendee, looking to gain greater knowledge and insight into spiritual care.

I am proud of the strides that New Brunswick has made over the past 10 years in recognizing the contribution of spiritual care and the role that it plays as part of the therapeutic team. I know that patients and families greatly appreciate this contribution.

On a personal note, I would also like to express my sincere gratitude for the work that each of you do, particularly in health care facilities across Canada. In a constantly evolving society such as ours, more than ever patients need support, active listening, and spiritual care, when their health and wellness are challenged. It is comforting to know that they can count on the experience and expertise of certified spiritual care professionals to be by their side.

In closing, I hope you can take the time to discover the charm of Fredericton, the capital city of our province. It offers beautiful walking trails along the Saint John River, and the serenity of O’Dell Park makes it an ideal place to meditate in harmony with nature.

Enjoy your time in New Brunswick!

Hon. Hugh J. Flemming, Q.C.
Minister

 

À titre de ministre de la Santé, j’aimerais vous souhaiter la bienvenue au Nouveau-Brunswick, à l’occasion de la conférence annuelle de l’Association canadienne des soins spirituels (ACSS). La dernière conférence nationale de l’ACSS organisée dans notre province nous ramène en 1992 à Saint John. Nous vous attendions avec impatience et c’est un honneur de vous accueillir après toutes ses années!

Il m’apparaît évident que les organisateurs de cette conférence ont travaillé très fort pour vous offrir un événement de qualité qui saura stimuler votre intérêt et alimentera vos réflexions. L’horaire propose non seulement des présentateurs qualifiés, mais aussi une grande diversité de sujets où novices et initiés y trouveront leur compte.

Nous sommes très fiers des progrès que nous avons accomplis au Nouveau-Brunswick depuis dix ans, afin d’intégrer les soins spirituels au sein de l’équipe de soins thérapeutiques. Je sais que le rôle des intervenants en soins spirituels est très apprécié des patients et leurs familles.

Je profite de cette occasion pour féliciter chacun et chacune d’entre vous pour l’excellent travail que accomplissez au sein des établissements de santé au Canada. Avec l’évolution de plus en plus rapide de notre société, les patients ont plus que jamais besoin de soutien, d’écoute active et de soins spirituels, lorsque leur santé les rend plus vulnérables. Il est réconfortant de savoir qu’ils peuvent compter sur l’expérience et l’expertise de professionnels en soins spirituels pour les accompagner.

En terminant, j’espère que vous pourrez prendre le temps de découvrir le charme de Fredericton, la capitale de notre province, en utilisant son réseau de sentiers qui longent le fleuve Saint John ou serpentent à travers la ville. La sérénité qui émane du parc O’Dell en fait un endroit idéal pour méditer en harmonie avec la nature.

Profitez bien de votre séjour parmi nous!

Le ministre,

L’honorable Hugh J. Flemming, c. r.